2018.07.31

HSD(High School Diplomats) 高校生外交官プログラムとの交流会

Jogakuin students had a very special opportunity to discuss global issues with 20 HSD from America. The high school students who came to Japan are part of a group that studied and learned about being diplomats for over two years.

http://www.highschooldiplomats.org/index.html

 女学院の生徒たちが、高校生外交官プログラムに参加する20名のアメリカの高校生とグローバルな問題について話し合う交流会を行いました。アメリカの高校生たちは２年間にわたり外交官という職業について勉強し、そのプログラムの一環として日本を訪れました。

After the discussions, the Jogakuin students explained and talked about the monuments in the Peace Park.  

 交流の後、女学院生が平和公園の碑めぐり案内をしました。

Although it was very hot outside this was a great chance for students to meet each other. 

 とても暑い日でしたが、有意義な時間を過ごすことができました。